Update

26/09/2025 Release

Version

Ver.1.005.001（PlayStation®5）
Ver.1.51（PlayStation®4）
Ver.1.5.1（Nintendo Switch™）
Ver.1.0.5.1（Xbox Series X|S / Xbox One）
Ver.1.0.5.1（Steam®）

Note: The following version number will be displayed on the title screen:
Ver.1.51

Details
  • Made changes related to additional content.
  • Added camera controls under Key Assignment for the Steam® version.
  • Fixed a bug where the target monsters for the quest "Rare Beast Chase" could be found and defeated before the corresponding event had triggered.
  • Fixed a bug that caused the game to close when Rutger consumed HP during a Friend Action.
  • Fixed a bug that sometimes caused the quest "Post-Raid Cleanup" to not progress in building areas near the Arbor Botanical Garden or 8th Imperial Laboratory.
  • Fixed a bug that caused equipped items from the Recipe and Blueprint Expansion Pack "The Art of Aladiss" to not properly carry over after completing the game and beginning New Game+.
  • Fixed a bug that caused the game to stop responding to controls after defeating an enemy with a Friend Action that used an item from the Recipe and Blueprint Expansion Pack "The Art of Aladiss."
  • Minor adjustments and bug fixes.

22/8/2025 Release

Version

Ver.1.004.002（PlayStation®5）
Ver.1.42（PlayStation®4）
Ver.1.4.2（Nintendo Switch™）
Ver.1.0.4.2（Xbox Series X|S / Xbox One）
Ver.1.0.4.2（Steam®）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
Ver.1.42

Details
  • Cambios relacionados con el contenido adicional.
  • Se ha añadido la función «Libro de caza».
  • Se han añadido las funciones «Cordero asado α» y «Cordero asado β».
  • Se ha corregido un error por el que algunas recetas y objetos que se suponía que debían estar disponibles a través del paquete de expansión de recetas y planos «El arte de Aladiss» estaban disponibles por error independientemente de si se había instalado el contenido descargable.
  • Se ha corregido un error que impedía que se mostrara el monóculo del atuendo «Mayordomo ideal» de Viktor.
  • Se ha corregido un error que provocaba que el juego dejara de funcionar si se desbloqueaba Acción de aliados I y EXP del combate I consecutivamente en el árbol de habilidades sin haber visto el tutorial «Misiones: seguimiento de misiones».
  • Se ha corregido un error que hacía imposible avanzar en la incursión de exploración «El misterio Alber» bajo ciertas condiciones.
  • Se ha corregido un error que a veces provocaba que el juego dejara de funcionar después de que se mostraba el tutorial del modo foto.
  • Se ha corregido un error que restablecía la configuración de «Cambiar botón Confirmar» en la versión de Steam®.
  • Correcciones de errores y ajustes menores.

18/7/2025 Release

Version

Ver.1.003.000（PlayStation®5）
Ver.1.30（PlayStation®4）
Ver.1.3.0（Nintendo Switch™）
Ver.1.0.3.0（Xbox Series X|S / Xbox One）
Ver.1.0.3.0（Steam®）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
Ver.1.30

Details
  • Cambios relacionados con el contenido adicional.
  • Se ha añadido la posibilidad de mostrar indicadores simples de los efectos de los golpes durante los combates.
  • Se ha corregido un error que provocaba que el Remedio del bosque no se pudiera entregar durante la misión de la historia principal «De nuevo en marcha» en determinados archivos de guardado, lo que hacía imposible completar la misión.
  • Se ha corregido un error por el que una determinada secuencia de progresión hacía que a veces no se activara la incursión de exploración «Información sobre el proyecto Cultivo».
  • Se ha corregido un error que a veces provocaba que el juego se cerrara mientras se avanzaba rápidamente en las animaciones de síntesis.
  • Correcciones de errores y ajustes menores.

6/6/2025 Release

Version

Ver.1.002.001（PlayStation®5）
Ver.1.21（PlayStation®4）
Ver.1.2.1（Nintendo Switch™）
Ver.1.0.2.1（Xbox Series X|S / Xbox One）
Ver.1.0.2.1（Steam®）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
Ver.1.21

Details
  • Correcciones de errores y ajustes menores.

23/5/2025 Release

Version

Ver.1.002.000（PlayStation®5）
Ver.1.20（PlayStation®4）
Ver.1.2.0（Nintendo Switch™）
Ver.1.0.2.0（Xbox Series X|S / Xbox One）
Ver.1.0.2.0（Steam®）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
Ver.1.20

Details
  • Actualización de expansión de construcciones añadida.
  • Parche de dificultad adicional añadido.
  • Cambios relacionados con el contenido adicional.
  • Se ha corregido un error en la versión de Steam® por el que el juego a veces no avanzaba más allá de la pantalla de carga durante el evento que se reproduce tras derrotar al jefe final.
  • Se ha corregido un error por el que desbloquear ciertos lugares destacados antes de la hora prevista durante misiones o eventos impedía avanzar.
  • Se ha corregido un error por el que una determinada secuencia de progresión a veces hacía imposible avanzar en las misiones normales “Llegar a un punto muerto” y “Obstáculos a la investigación histórica”.
  • Se ha corregido un error por el que, a veces, una determinada secuencia de progresión hacía imposible avanzar en la incursión de exploración “Rastreo”.
  • Se ha corregido un error por el que una determinada secuencia de progresión a veces provocaba que no se activaran las incursiones de exploración “El misterio del Alber”, “En busca de relajación”, “Búsqueda en la agencia de seguridad”, “Documentos del homúnculo” y “Sospechas sobre Licht”.
    • Si has experimentado este error antes de aplicar esta actualización, recibirás estas misiones automáticamente después de aplicarla.
  • Se ha corregido un error por el que, durante la incursión de exploración “Restauración de la aldea pesquera”, no se activaba un evento, lo que provocaba que el objetivo “Explorar: Montaña ritual” fuera imposible de completar.
  • Se ha corregido un error por el que, al desbloquear ciertos lugares destacados y torres de la antigua guía en la región de Syvashi antes de la hora prevista durante misiones o eventos, no se podían usar como puntos de viaje rápido.
  • Se ha corregido un error en la versión de Steam® por el que, si los ajustes de resolución del juego no coincidían con la resolución de pantalla del monitor utilizado, el cursor a veces no se movía como se esperaba al visualizar el mapa de la zona.
  • Correcciones de errores y ajustes menores.

17/4/2025 Release

Version

Ver.1.001.000（PlayStation®5）
Ver.1.10（PlayStation®4）
Ver.1.1.0（Nintendo Switch™）
Ver.1.0.1.0（Xbox Series X|S / Xbox One）
Ver.1.0.1.0（Steam®）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
Ver.1.10

Details
  • Se ha añadido actualización especial del modo foto
  • Se ha añadido paquete de música de fondo seleccionada a mano para “Atelier Resleriana”
  • Se ha añadido conjunto de artículos especiales
  • Síntesis optimizada al permitir modificar la velocidad de las animaciones.
    • ahora puedes modificar la velocidad de las animaciones durante la síntesis.
  • Se ha ajustado la libertad de movimiento de la cámara durante el modo fotográfico.
    • ahora la cámara puede acercarse más a los personajes.
  • Se ha ajustado el comportamiento del ángulo de la cámara mientras el jugador está en el campo.
  • Se ha corregido un error que impedía activar algunos puntos de relevo del Santuario del Rezo.
  • Se ha corregido un error que impedía que la misión de pioneros “Seguimiento” se activara correctamente.
    • si experimentaste este error antes de instalar esta actualización, ahora se activarán las misiones de pioneros “Sospechas sobre Licht” y posteriores.
  • Se ha corregido un error por el que las habilidades de síntesis como “Multiplicador de ATQ” aplicaban sus efectos a ingredientes añadidos previamente durante la Restauración de objetos.
  • Se ha corregido un error por el que se podía acceder a ciertas zonas del mapa antes de que se abrieran mediante misiones y otros eventos.
  • Se ha corregido un error en el que las huellas del monstruo objetivo no aparecían durante los asaltos a la base.
  • Correcciones de errores y ajustes menores.

4/4/2025 Release

Version

Ver.1.000.002（PlayStation®5）
Ver.1.02（PlayStation®4）
Ver.1.0.2（Nintendo Switch™）
Ver.1.0.0.2（Xbox Series X|S / Xbox One）
Ver.1.0.0.3（Steam®）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
PS5®, PS4®, Nintendo Switch™, Xbox Series X|S, Xbox One：Ver.1.00d
Steam®：Ver.1.00e

Details
  • Se ha añadido la capacidad de saltar y avanzar rápidamente las animaciones al inicio de la síntesis.
  • Se añadió la capacidad de activar/desactivar la pantalla de resultados al final de la batalla en la pestaña de combate del menú de opciones.
    • Esta configuración está en “Desactivado” por defecto.
  • Se añadió la capacidad de configurar el esprint en “Auto”, “Manual” o “Cambiar” en la pestaña de controles del menú de opciones.
    - Auto: Comienza a esprintar automáticamente al moverse.
    - Manual: Alternar manualmente entre correr y esprintar.
    - Cambiar: Después de alternar una vez, el esprint será por defecto.
  • Se ajustó el temblor durante la etapa del prólogo después de comenzar un nuevo juego.
  • Correcciones de errores y ajustes menores.

28/3/2025 Release

Version

Ver.1.0.0.2（Steam®）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
Ver.1.00d
Details
  • Anpassungen des VRAM-Verbrauchs bei der Steam®-Version des Spiels.
    • In Zukunft werden weitere Anpassungen folgen.
  • Update für die Tastaturbelegung im Steuerungs-Tab des Optionsmenüs in der Steam®-Version des Spiels, mit dem nur noch die Erkundungs-Steuerung angepasst werden kann.
    • Bitte setze die Tastaturbelegung im Optionsmenü zurück, wenn du durch Änderungen der Tastaturbelegung vor diesem Update einige Funktionen nicht mehr nutzen konntest.
  • Behebung eines Bugs, durch den einige Controller nicht mehr korrekt reagieren nachdem Änderungen durchgeführt wurden im Steuerungs-Tab des Optionsmenüs bei der Steam®-Version des Spiels.
    • Bitte setze die Tastaturbelegung im Optionsmenü zurück, falls dieser Bug vor Anwendung dieses Updates auftritt.

21/3/2025 Release

Version

Ver.1.0.0.1（Steam®）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
Ver.1.00c
Details
  • Se ha añadido una pantalla para configurar los gráficos antes del prólogo, al iniciar por primera vez el juego.
  • Ahora puedes ver el uso estimado de VRAM en la pestaña « Gráficos » del menú « Opciones ».
    • Puedes utilizar esta opción para asegurarte de que estás usando la configuración gráfica adecuada.
  • Ahora puedes elegir entre número de hilos « Limitado » y « Automático » en la pestaña « Gráficos » del menú « Opciones ».
    • Seleccionar « Limitado » puede hacer que disminuya la carga de procesamiento en función de las características de tu sistema.

21/3/2025 Release

Version

Ver.1.000.001（PlayStation®5）
Ver.1.01（PlayStation®4）
Ver.1.0.1（Nintendo Switch™）
Ver.1.0.0.1（Xbox Series X|S / Xbox One）

Nota: En la pantalla de título aparecerá el siguiente número de versión:
Ver.1.00a
Details
  • Se ha añadido compatibilidad para conservar los datos de guardado de la versión de demo del juego.
  • Correcciones de errores y ajustes menores.